Пошук
Назва

КРÓВЕЦЬ – старовинне українське слово, що означає: сховок, криївку, тайник, приховане місце

Місія

ЦІННОСТІ

Відповідальне колекціонування

Відповідальне експонування

Відповідальне користування контентом

(детальніше див. Стандарти Спільноти)


МЕТА

Показати яким є традиційне мистецтво України та проілюструвати його цінність


ВЕЛИКА АМБІТНА ЦІЛЬ

Оцифрувати і оприлюднити всі приватні і музейні колекції, аби створити найповнішу онлайн-платформу для дослідження традиційного мистецтва України

Чому це важливо

ТРАДИЦІЙНЕ МИСТЕЦТВО є одним із найправдивіших виразників мистецьких смаків цілого народу, що робить його цінним культурним набутком всього людства та невичерпним джерелом натхнення


Нам, українцям, традиційне мистецтво, на рівні зі всіма іншими нашими мистецтвами - допомагає:


■ пам'ятати хто ми і які ми, знати, що ми тут були і це наша земля, і ось - високохудожні докази нашої самобутности

■ відрізняти, де наше, витворене цілими поколіннями утілення "краси по-українськи", а де чуже

■ уміти бачити світ по-українськи, вміти читати і писати нашою мистецькою мовою

■ вірити в себе і в Україну - красиву, сильну, "нестримно і вічно творчу"                                   

Наші служіння і послуги

Зацікавленим та дослідникам

Для розуміння яким є українське традиційне мистецтво - пропонуємо огляд ілюстрованих зразків у розрізі категорій і регіонів, а також узагальнену аналітику з графіками


За підпискою, для глибшого дослідження, можна: переглядати не лише титульну фоторепродукцію кожного експонату, а і всі додаткові (в невисокій якості), зберігати вподобані фоторепродукції в moodboard в кабінеті підписника та застосовувати фільтри для аналітики

Творцям контенту: письменникам, дизайнерам, художникам

Для відтворення у своїх творах достовірної естетичної атмосфери часу і місця та для розуміння локальних стилів - пропонуємо професійно упорядковане і надійне джерело історичних зразків одягу та предметів побуту з різних регіонів, осередків та часових поясів


За підпискою - перегляд всіх деталізованих фоторепродукцій кожного експонату (в невисокій якості), можливість зберігати вподобані фоторепродукції в moodboard в кабінеті підписника та можливість (після верифікації) купувати фоторепродукції у високій якості (до 700 кБ)


Аналітика з графіками дозволяє бачити загальну картину традиційного мистецтва кожного регіону - які його риси та ознаки були основними, а які другорядними


Класифікація експонатів за "локальними стилями" показує виявлені нами яскраві феномени традиційного мистецтва, притаманні кожному регіону

Видавцям, виробникам етно/музейної продукції та майстрам hand-made

За підпискою - можливість переглядати всі фоторепродукції (в невисокій якості), відбирати вподобані у moodboard, а після верифікації - можливість купувати фоторепродукції у високій якості (до 700 кБ) для особистого некомерційного використання


Для отримання прав на легальне поширення та використання фоторепродукцій, а також прав на масове або поштучне виготовлення реплік експонатів та відтворення окремих орнаментів або їхніх частин за фоторепродукціями - надаємо верифікованим підписникам можливість контактувати з власниками авторських прав на бажані фоторепродукції задля укладання ліцензійних угод

Музеям та власникам приватних колекцій

Для професійного опису і обліку власних експонатів, для безпечного оприлюднення своїх колекцій та для монетизації своїх зусиль - пропонуємо інтегровану систему обліку та оприлюднення експонатів з можливістю онлайн-продажу своїх фоторепродукцій


А ще можливість оприлюднити свою колекцію у міжнародній мережі EUROPEANA

Майбутнім поколінням
Для правдивого і неспотвореного розуміння хто ми, які ми, що є нашим, що ми вважали красивим - надійно зберігаємо оригінали і цифрові копії всіх експонатів

Присвята

КРОВЕЦЬ присвячуємо світлій пам’яті Катерини Іллінічни Кужель [1929-2023]: саме вона підібрала назву, підтримувала нас, раділа кожній знахідці і як ніхто інший вірила в нас

Хто ми

ГО «КРОВЕЦЬ» - це неприбуткова громадська організація заснована у квітні 2024 року для сприяння належному: збиранню, збереженню, дослідженню, обліку і оприлюдненню зразків українського традиційного мистецтва та належній співпраці власників колекцій з авторами, видавцями, реконструкторами, виробниками та іншими організаціями


Першу версію сайту КРОВЕЦЬ ми відкрили у жовтні 2014 року (більше про першу версію і робочі показники - див. Річний звіт 2019 та Річний звіт 2018)


Головним мотивом для заснування проєкту стало спільне захоплення українським традиційним мистецтвом та бажання відкрити кровець традиційного мистецтва у професійний і цивілізований спосіб




    


Показники сайту

Фоторепродукції експонатів
46742
Експонати на сайті
3842
Імена авторів
180
Терміни у словнику
5
Колекції
7
Крої
500

Подяки

Творцям - народним дизайнеркам (і дизайнерам)

Ми безмірно завдячуємо всім талановитим народним дизайнеркам (і дизайнерам) - це вони свого часу втілили своє розуміння прекрасного у всі ті чудові витвори, фоторепродукції яких тепер експонуються на нашому сайті. Саме завдяки їхнім зусиллям традиційне мистецтво стало потужним свідченням вподобань і смаків цілих поколінь українок і українців


Дуже прикро, що вдалося встановити імена ледве 5% з них: небезпідставно народне мистецтво вважається "безіменним", хоча кожен експонат, де пише "автор: невідомий", створила людина, про яку стільки всього хотілося б дізнатися і чиє ім'я варте бути відомим. Натомість, зі всього можливого багатства історій, згадок і пам'яті, нам лишився лише її витвір, зазвичай один

Музеям і власникам колекцій

Основний "актив" нашого онлайн-музею - це понад 45 тисяч фоторепродукцій експонатів. Аби вони з'явилися на сайті, комусь потрібно було зібрати і зберігати ці експонати, а також сфотографувати і описати їх  - все це потребує величезних зусиль


Дякуємо тим, хто перейшов на "світлу сторону" - хто відповідально збирає, зберігає і оцифровує нашу культурну спадщину!

Підписникам

Передусім дякуємо за відповідальне користування контентом сайту - саме через це власники контенту (музеї та приватні колекціонери) можуть безпечно оприлюднювати свої колекції


Крім того, дякуємо за фінансову підтримку - ми не маємо інших постійних джерел фінансування!

Фахівцям і друзям

Цей проєкт не відбувся б без професійності фахівців та щиросердої підтримки друзів:


■ Руслан Прорва, Наталка Лещенко та Валерій Гладунець (підтримка, дарунки експонатів, професійні поради)

■ Наталка Радченко, пані Лариса, Надія Анатоліївна та Вероніка Поліщук (підготовка експонатів)

■ Микола Федорович Пенделюк (поштовх до колекціонування сорочок, ідея щодо першого логотипу, розвиток мистецького смаку)

■ Марічка Трушковська (безліч художньо-дизайнерської роботи)

■ Олег Пузиренко (розробка і терпляча підтримка першої версії сайту)

■ Оксана Косміна та Дмитро Вортман (історико-етнографічне районування та «лупання цьої скали»)

■ Ольга Баркова (перша інтеграція до EUROPEANA)

■ Юрій Шпотенко (божественний вебдизайн)

■ Олександр Задиряка, панна Катерина, Іван Шпотенко (допомога в розробці другої версії сайту)

■ Gagik Mesropian (оновлений дизайн логотипу, брендбук)

■ наші родини (фінансова, емоційна, ділова підтримка, терпіння, віра в нас і в проєкт)

■ Штаб Порятунку Спадщини, особливо Василь Рожко (резервне копіювання, сприяння в евакуації колекції)

■ Фонд ALIPH, особливо Elsa Urtizverea (грантова підтримка евакуації колекції)

■ ______, особливо _______ (прихисток колекції під час евакуації)

■ Black&White Patent Law Studio, особливо Аліна Сєроштан-Татарінова (реєстрація авторських прав, торгових марок, консультування)

■ Адвокатське об'єднання "Барген", собливо Святослав Бартиш (розробка публічних оферт, консультування)

■ OwlWeb-team, особливо Михайло, Денис, Альона і Олександр (наполегливе і самовіддане до ревнощів створення цього сайту)

■ Дмитро Сазоненко, Приватбанк (варта захоплення клієнтоорієнтованість і сприяння у підключенні платіжної системи)


…кого забули – давайтеся знати, наша вдячність не має обмежуватися недосконалістю нашої пам’яті.